Wielkie Święto – 11.11.2018 17:30

Wieczór filmowo-muzyczny z udziałem zespołu „Czerwie”. „Czerwie” zagrają na żywo do filmu „Pan Tadeusz” z 1928 roku.

GDZIE: „Instituto Cervantes”, Staufenstraße 1, U-Bahn „Westend” KIEDY: 11.11.2018 Początek wieczoru: godz. 17:30

Na rozpoczęcie wieczoru zaśpiewa chór „Soli Deo”.  Występ gościnny: Gosia Marciniak & Band.

W przerwie zapraszamy na ciepłe przekąski i słodkości.

11.11 listopada 2018 w INSTUTUTO CERVANTES we Frankfurcie nad Menem odbędzie się niezwykły pokaz. Na stulecie odzyskania przez Polskę niepodległości zaprezentowany zostanie film, który powstał z okazji dziesiątej rocznicy tego wydarzenia. Będzie to pierwsza ekranizacja epopei narodowej Adama Mickiewicza „Pan Tadeusz”.

Uroczysta, warszawska premiera „Pana Tadeusza” odbyła się 9 listopada 1928 roku. Wzięli w niej udział najwyżsi dostojnicy państwowi: prezydent Ignacy Mościcki z małżonką, marszałek Józef Piłsudski z rodziną, członkowie Rady Ministrów oraz korpusu dyplomatycznego. Słowo wstępne wygłosił pisarz Juliusz Kaden-Bandrowski. W filmie wystąpiła czołówka ówczesnych gwiazd polskiego ekranu: Stanisław Knake-Zawadzki, Helena Sulima, Mariusz Maszyński, Stefan Jaracz (sam Ordyński zagrał oficera armii gen. Dąbrowskiego). Scenarzyści filmu, wybitni pisarze: Andrzej Strug i Ferdynand Goetel, wraz z reżyserem postanowili przenieść na ekran żywe obrazy w stylu rysunków Michała Elwiro Andriollego, autora ilustracji do „Pana Tadeusza”.

Ta pierwsza ekranizacja epopei Adama Mickiewicza jest niema. We Frankfurcie zostanie zaprezentowana z muzyką graną na żywo przez zespół Czerwie. To niezależna formacja grająca utwory z pogranicza wielu gatunków muzycznych. Jej członkowie określają swoją twórczość jako underground psychofolk cabaret. Grupa zawiązała się spontanicznie w 2000 roku na wiejskim pikniku w Roczynach, a obecnie jest już znana w całym kraju, zwłaszcza z muzyki do filmów niemych, między innymi „Nosferatu – symfonia grozy” Murnaua, „Brzdąc” Chaplina i „Metroplis” Langa.

“Pan Tadeusz” (1928), reż .: R. Ordyński , film niemy. Czas: 72 min. 

Oficjalna fiksacja – miejsce 9 listopada 1928 roku w Warszawie. W dzisiejszych czasach Pana Tadeusza zapierza jako “epopeję filmową nieśmiertelnego dzieła Adama Mickiewicza”, obraz rocznicowy, “superprodukcję zrealizowaną na dziesięciolecie niepodległości Polski”. Projekt okazał się dla twórców sukcesem komercyjnym, ciesząc się wielkim powodzeniem w stolicy. Film zaginął w czasie II wojny światowej. W latach 50-tych XX wieku fragment fragmentarycznego filmu o cyfrowej długości czterdziestu dwóch minut. W 2006 roku jesteśmy już od czasu do czasu fragmenty, dzięki czemu udało się zrekonstruować około stu dwudziestu minut trwania obrazu.

 

PDF: Plakat_Wieczor_muzyczny_11